Source: Une vingtaine d’associations musulmanes en Allemagne ont lancé mercredi 4 juillet un appel au Parlement pour mettre fin à « l’insécurité juridique » née selon elles d’un jugement mettant hors-la-loi la circoncision pour motifs religieux.
« Nous demandons au Bundestag ainsi qu’aux politiques d’agir le plus vite possible pour mettre fin à l’insécurité juridique et établir une réglementation protectrice permettant la circoncision des garçons », a déclaré Gürcan Mert, représentant de l’association turque musulmane DITIB, s’exprimant au nom de tous les signataires, lors d’une conférence de presse à Cologne.
Dans un jugement qui devrait faire jurisprudence, le tribunal de grande instance de cette ville a estimé que « le corps d’un enfant était modifié durablement et de manière irréparable par la circoncision ».
Nombreuses réactions négatives
Cette décision représente un « grand préjudice pour le concept d’intégration », a de son côté expliqué Ali Kizilkaya, porte-parole du Conseil de coordination des musulmans en Allemagne (KRM), qui malgré son nom ne représente pas l’ensemble de cette communauté. « À travers cette conférence de presse qui réunit un très large spectre d’organisations représentatives, nous lançons un appel au législateur pour trouver une solution », a-t-il dit.
« L’Allemagne est un État de droit, où l’exercice des libertés et notamment la liberté religieuse, est très important et je crois qu’une interdiction (de la circoncision) ne serait pas bonne pour le crédit et la compréhension de l’Allemagne. J’espère que cela sera corrigé très rapidement », a-t-il ajouté.
La décision du tribunal de Cologne rendue publique le 26 juin a également provoqué de nombreuses réactions négatives au sein de la communauté juive, rejointe par les Églises catholiques et protestantes d’Allemagne.
« Les traditions religieuses sont protégées en Allemagne »
« Dans un premier temps, nous devons encore attendre. Nous sommes encore en consultation avec toutes les associations islamiques mais pas seulement. Nous avons des contacts, particulièrement avec les juifs, mais aussi avec les Églises catholique et protestante en Allemagne », a également déclaré à l’AFP Ramazan Kurugüz, président de l’Union religieuse islamique de Hesse et représentant de la Conférence des associations islamiques (KILV).
« Nous allons donc d’abord prendre des contacts avec les politiques mais si cela s’avère nécessaire, nous lancerons des actions, des protestations et des manifestations », a-t-il ajouté.
Le jugement de Cologne a créé un large débat sur la liberté religieuse et le gouvernement allemand, par la voix de son ministre des affaires étrangères, Guido Westerwelle, qui a pris ses distances vis-à-vis de cette décision. « Il faut que ce soit clair : les traditions religieuses sont protégées en Allemagne », a notamment souligné le ministre.
Digg
del.icio.us
Facebook
Yahoo! Buzz
Twitter
Google Bookmarks
Google Buzz